مُصلِح النصوص العربية

أزل التشكيل والتطويل وحوّل الأرقام ونظّف النص المنسوخ

calendar_today آخر تحديث: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٦

ما تريد تطبيقه

كل إصلاح مفتاح مستقل لا زر «تنظيف» واحد، لأن ردّ أ وإ وآ إلى ا مناسب للفهرسة وغير مناسب للاقتباس. يُطبَّق داخل متصفحك ولا يُرسل نصك إلى أي مكان.

lightbulb

مُصلِح النصوص العربية من «سهل» يزيل التشكيل والتطويل، ويحوّل الأرقام الهندية ١٢٣ إلى 123 وبالعكس، ويوحّد الهمزات والألف المقصورة والتاء المربوطة، وينظّف النص المنسوخ من PDF من الأحرف الخفية والمسافات المكسورة — وكل إصلاح مفتاح مستقل تشغّله وحده.

help_outline

كيف تعمل هذه الأداة؟

١

ألصق النص

من ملف PDF أو صفحة ويب أو أي مصدر.

٢

فعّل ما تريده

إزالة تشكيل أو تطويل، أو تحويل أرقام، أو توحيد حروف.

٣

انسخ الناتج

يظهر النص بعد الإصلاح فورًا وأنت تبدّل المفاتيح.

الأسئلة الشائعة

كيف أزيل التشكيل من نص عربي؟ expand_more
ألصق النص وفعّل مفتاح «إزالة التشكيل» فتُحذف كل الحركات والشدة والسكون وتبقى الحروف كما هي. مفيد قبل النشر أو البحث أو حين يفسد التشكيل تنسيق الخط.
كيف أحوّل الأرقام العربية إلى إنجليزية؟ expand_more
فعّل «تحويل ١٢٣ إلى 123» فتُستبدل الأرقام الهندية باللاتينية مع بقاء الحروف كما هي. والعكس متاح أيضًا، والمفتاحان متنافيان — تشغيل أحدهما يطفئ الآخر، لأن طلبهما معًا خطأ لا تعليمة.
ما فائدة توحيد الحروف؟ expand_more
يردّ أ وإ وآ إلى ا، وى إلى ي، وة إلى ه. وهذا صحيح لفهرسة البحث حيث تريد أن يجد «احمد» كلمة «أحمد»، وخاطئ في الاقتباس حيث يغيّر النص المنقول. لهذا هو مفتاح مستقل لا جزءًا من زر «تنظيف» واحد.
لماذا يخرج النص المنسوخ من PDF مكسورًا؟ expand_more
لأنه يحمل أحرفًا عديمة العرض — مسافات صفرية وروابط وعلامات اتجاه — إضافةً إلى مسافات مكررة ومسافة تسبق علامات الترقيم. مفتاح «تنظيف المسافات والأحرف الخفية» يزيلها جميعًا ويبقي فواصل الفقرات لأنها تحمل معنى.