ترميز Base64

حوّل النص إلى Base64 والعكس، بدعم كامل للعربية

calendar_today آخر تحديث: ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦

الناتج

2YXYsdit2KjYpyDYqNmDINmB2Yog2LPZh9mE

يُرمَّز داخل متصفحك. العربية والرموز التعبيرية تعود كما هي — كثير من أدوات Base64 تُفسد أي نص غير إنجليزي.

lightbulb

أداة Base64 من «سهل» ترمّز النصوص وتفك ترميزها بالأبجدية القياسية أو الآمنة للروابط، وتدعم العربية والرموز التعبيرية بشكل صحيح، وتعمل داخل متصفحك.

help_outline

كيف تعمل هذه الأداة؟

١

اختر الاتجاه

ترميز نص إلى Base64، أو فك ترميز نص Base64 إلى نص.

٢

ألصق المدخل

العربية والرموز التعبيرية مدعومة بالكامل.

٣

انسخ الناتج

أو اضغط «استخدمه كمدخل» للتأكد من صحة الرحلة ذهاباً وإياباً.

الأسئلة الشائعة

لماذا تُفسد بعض المواقع النص العربي؟ expand_more
لأنها تستخدم دالة btoa المعرَّفة على ترميز لاتيني واحد بايت، فتفشل أو تُشوّه أي حرف خارج نطاقها. هذه الأداة تحوّل النص إلى بايتات UTF-8 أولاً، فتمرّ العربية سليمة.
ما الفرق بين الأبجدية القياسية والآمنة للروابط؟ expand_more
القياسية تستخدم + و / وتنتهي بعلامات =، وهذه الرموز لها معنى خاص داخل الروابط. الآمنة للروابط تستبدلها بـ - و _ وتحذف علامات الحشو، وهي المستخدمة في توكنات JWT ومعاملات الروابط.
هل Base64 تشفير؟ expand_more
لا، وهذه نقطة مهمة. Base64 ترميز لا تشفير: أي شخص يستطيع فكّه فوراً بلا مفتاح. لا تستخدمه لإخفاء كلمة مرور أو بيانات حساسة.
لماذا يقول إن الناتج ليس نصاً؟ expand_more
لأنك على الأرجح فككت ترميز ملف (صورة مثلاً) لا كلمات. البايتات صحيحة لكنها لا تُقرأ كنص UTF-8، والأداة تقول ذلك بدل أن تعرض رموزاً مشوّهة.